The problem turned out to a Gentoo bug. :-( It can be fixed by executing ACCEPT_KEYWORDS=~x86 emerge libxslt which upgrades to version 1.1.9-r1. With that, I can build GHC again. Sorry about the "misreport". Peter