Haddock: how to disable the JavaScript menus?

[Peter Simons]

While I am at it: There is another (rather simple) feature
I'd like to see in Haddock. I often link to
Haddock-generated documentation on my web pages, but there
is no way for me to link _back_ from the Haddock output.

Would it be possible to add command line switch to specify
an "up" link and the appropriate text for it, which would
appear next to the "Contents" and "Index" links?

Something like "--top http://cryp.to/,Homepage" or so?

Peter