[GHC] #8802: createProcess implictlitly escapes and quotes command line parameters

[GHC]

#8802: createProcess implictlitly escapes and quotes command line parameters
--------------------------------------+------------------------------------
        Reporter:  jstolarek          |            Owner:
            Type:  bug                |           Status:  new
        Priority:  high               |        Milestone:  7.8.1
       Component:  libraries/process  |          Version:  7.9
      Resolution:                     |         Keywords:
Operating System:  Unknown/Multiple   |     Architecture:  Unknown/Multiple
 Type of failure:  Runtime crash      |       Difficulty:  Unknown
       Test Case:                     |       Blocked By:
        Blocking:                     |  Related Tickets:
--------------------------------------+------------------------------------

Comment (by nomeata):

 I see. But the `translate` function is only used on Windows, for reasons
 explained in `-- Escaping commands for shells` in System.Process.Internals
 – is your bug report about Windows? Can you maybe give a concrete example
 of what should work and does not, so that it can be turned into a
 testcase?

--
Ticket URL: <http://ghc.haskell.org/trac/ghc/ticket/8802#comment:3>
GHC <http://www.haskell.org/ghc/>
The Glasgow Haskell Compiler